谨记！别用“中国式”思维做外贸

最近有外贸朋友在问，他下面几个业务员为什么回复过去的询盘总是得不到买家的回复，或者成交不了订单。我看了下内容，在这里举两个例子：

询盘一（大致内容）：

买家：I am very interested in your xxx,can you send me your price?我对你的xxx很感兴趣，你能把你的价格发给我吗？

业务员回复：Hi, how many you want to buy?你好，请问你 ...